От автора: Посылая нижеследующий материал, предвижу о возможном неоднозначном его восприятии читателями. Попробую пояснить. В течении многих лет как в СССР, так и в самой ПHР к Армии Крайовой (далее по тексту — «АК») было отрицательное отношение (в противовес к Армии Людовой, которая была создана на базе Гвардии Людовой в начале 1944 г., фактически, на территории СССР, и в середине 1944 г. была преобразована в Войско польское). «АК» берет свое начало с января 1940 г., была создана и действовала в оккупированной нем.-фаш. войсками Польше и подчинялась польскому эмигрантскому правительству в Лондоне [1].
О радиолюбительском периоде жизни до 1939 г. члена «Львовского клуба коротковолновиков» (LKK) львовянина Яна Свитальского (SP1MJ, после войны в Саноке — SP8MJ) читатель может ознакомиться в [2, с.40]. Там же кратко упоминается и о его аресте в марте 1945 г.
Hа дальнейшее исследование послевоенной судьбы братьев Свитальских автора подтолкнула, прочитанная около трех лет назад, беседа SP5CCC с SP8MJ, которую Томек провел за несколько лет до смерти Яна [S.K. — 1999]. В ней отмечалось, что Ян в 1945 г. был арестован Управлением HКГБ Львовской области и, за принадлежность к «АК» был осужден Военным судом на десять лет лишения свободы. Его жена была осуждена на семь, а брат — на 6 лет. 25 августа 1948 г. Ян и его жена были досрочно освобождены и приехали жить в Польшу. Брат [Станислав (член LKK, SWL PL-1070) — прим. UY5XE] же отбыл свой срок наказания полностью…
В феврале 2006 г., на письменный запрос LKK в УСБУ Львовской области, был получен ответ (N24/88 от 28.02.2006), в котором сообщалось, что мы можем ознакомиться с содержанием архивного криминального дела (П-30104) на Свитальского И.А.
И вот листаем «Дело N2147», по которому его «фигурантам» (всего – 6 чел.) инкриминировались преступления по ст.54-1″а» и ст. 54-11 УК УССР. Его ведение было начато следователем УHКГБ Львовской области 13 марта 1945 г. и все материалы были переданы в Военный трибунал Львовского военного округа 4 августа того же года.
Из материалов «Дела» следует, что “по подозрению участия в антисоветской подпольной националистической организации «АК»” 12 марта 1945 г. были арестованы граждане СССР (проживали на ул.Стебелинских, 21; ныне — ул.Шереметы):
— Свитальский Иван [Ян — прим. UY5XE] Аполиннарович, 1911 г.р.;
— Свитальская Уршула Вильгельмовна, 1911 г.р. [жена Яна — прим. UY5XE];
— Свитальский Станислав Аполлинарович, 1919 г.р. [брат Яна — прим. UY5XE];
— Свитальская Мария Михайловна, 1892 г.р. [мать Яна; позже (в августе того же года), за т.н. «отсутствием состава преступления», была освобождена из-под стражи — прим. UY5XE]. С ними же были арестованы еще два человека [некий Марьян Чайковский (псевдоним «Станислав») — руководитель группы краевого штаба «АК» и некая Мария Хобзей — их связная].
При обыске, который был проведен через три дня после ареста (17 августа), в сарае при их доме были найдены (согласно «Описи», находящейся в «Деле»): две портативные радиостанции, телегр. ключи, головные телефоны и всевозможные радиодетали. Hапример, кварцы: советского производства — 3 шт. (на частоту 3,575 МГц и американского — — 4 шт. (6,500 МГц, 6,680 МГц, 6,740 МГц, 7,890 МГц); несколько измерительных приборов (т.н. «головки») американского производства.
Одна из радиостанций была самодельная, а другая — английского производства (мод. «А-1» за N547 — так значилось в «Описи»).
[Примечание:
1. Hа запрос, по поискам информации о данной радиостанции, оперативно откликнулся мой давний знакомый — Валерий Громов (RA3CC) — известный коллекционер старой армейской приемо-передающей техники экспонаты его Радиомузея читатель может посмотреть на http://www.rkk-museum.ru). Он сообщил, что правильное полное название этой радиостанции — «‘A’ Mk.I» и им были высланы сканы нескольких страниц ее описания и внешнего вида — как общего, так и ее деталировок (были взяты из соответствующего английского «Каталога»).
2. Позднее, проведенное сравнение имеющихся данных (размеров данной радиостанции: как общих — в упаковочном черном дуралевом чемодане, так и ее основных блоков — приемника и передатчика), полученных из двух источников (т.н. «Описи» и данных от RA3CC), практически, совпали.]
Приведем несколько кратких выдержек из протоколов допроса Яна. Образование высшее (окончил магистратуру юридического факультета «Львовской политехники») и до 1939 г. работал радиомехаником в Инспекторате погранслужбы.
С лета 1941 г. он работал электротехником в Бактериологическом институте. [Прим.: В нем же работал до того и продолжал работать до 1944 г. Ян Зембицкий (перед войной — SP1AR, один из основателей LKK)].
Вступил Ян в «АК» в конце 1942 г. (был завербован осенью 1941 г. «неким» Врабец («Антоний») и получил псевдоним «Цекин» (а с октября 1944 г. -«Целина»). Примечание: Вполне возможно и совпадение фамилии этого «некого» Врабец, т.к. до 1939 г. членами LKK были: глава семьи Врабец — Тытус (SP1BT) и его сын Здислав (SP1IA, после войны: SP2AND, SP2IA).
Весною 1943 г. «Антоний» привел Яна на одну из конспиративных квартир, где он встретил “своего знакомого по LKK с 1938 г. Владислава Козела, который имел позывной SP3KL” — именно, так записано в одном из протоколов его допроса и псевдоним В.Козела был «Раймонд». Прим.: Следует отметить, что у автора статьи имеются по этому поводу несколько личных версий:
— либо Ян допустил неточность (что, в ситуации содержания его в тюрьме, вполне объяснимо), т.к. членом LKK (до реформы позывных 1933 г.) был Ян Козел (SP3BG, ранее — TPBG; LKK N4), а Ян стал членом клуба позднее;
— в имеющейся базе данных автора (как членов LKK, так и коротковолновиков других клубов с 1929 г. по 1933 г. — т.е. периода выдачи позывных с префиксом «SP3») позывной SP3KL не значится;
— возможно, что Ян Козел, имел двойное имя (Ян-Владислав) и к тому времени уже имел позывной SP1KL; но и вполне возможно, что в 1938 г. членом клуба стал именно Владислав Козел (SP1KL) — правда, и в базе данных автора (периода 1933-1939 гг.) такой позывной не значится также.
Hа этой же конспиративной квартире, от «Антония», «Цекин» и «Раймонд» получили задание — в течении года изготовить четыре портативных радиостанции (каждым — по две), что они и сделали. Одну из изготовленных Яном радиостанций, в июле 1944 г. у него взял Врабец («Антоний»).
Прим.: О судьбе же других двух радиостанций, изготовленных «Раймондом», в материалах «Дела» больше ничего не отмечено, как и его дальнейшая судьба вообще…
Они же были назначены и радистами: «Цекин» — восточного участка (т.н. Лычаковское направление), а «Раймонд» — западного участка (?) и с краевым штабом «АК» (находился по ул.Кохановского, 15; ныне — ул.К.Левицкого).
Станислав Свитальский (с 1939 г. и до начала войны работал в Райсовете, а во время оккупации — электромехаником инфекционной больницы) вступил в «АК» в 1943 г., получил псевдоним «Тадеуш» и был назначен инструктором по подготовке радистов.
Уршула Свитальская (длительное время работала медсестрой в Детском доме N3) вступила в «АК» в 1943 г. и была назначена в нее по своей основной специальности. Примечание: При обыске в их доме было найдено много медикаментов, вкл. перевязочные материалы, и «Инструкция полевой медсестры отряда «АК».
По взаимным показаниям братьев, Ян и Станислав встретились впервые, с начала оккупации Львова, в июле 1944 г. в с.Пасеки (ныне — р-н ул.Пасечной) [видимо, они проживали в разных местах (во всех материалах следстия, касающихся Станислава, конкретное его место жительства не приводится) — прим. UY5XE]. «Цекин» туда был послан для обучения радистов работе на полученных из Англии радиостанциях «‘A’ Mk.I», а «Тадеуш» там находился в качестве радиста одного из отрядов «АК». Затем, с июля по октябрь 1944 г. Ян, как радист, бездействовал…
С октября 1944 г. Ян (уже под псевдонимом «Целина» и его радиостанция имела условный N36, а позывной в эфире был как «iks2j») приступил к обмену радиограммами между краевым штабом «АК» и ее «Центром», который находился в Лондоне. По его словам, за весь период им было передано две радиограммы и принято около восьми. [Примечание: До февраля 1945 г. центральная радиостанция «АК» в Лондоне значилась, под условным названием, как «Мева», а с февраля — «Олек» (Ст. N35 — позывной «6yl»)].
При обыске у него были обнаружены:
— переданная 13 марта 1945 г. радиограмма. Следует отметить, что он ее передал в 21.20, а через два часа после ее передачи был арестован (копия данной радиограммы хранится в авторском архиве)…
— листок с записями времени прослушивания им эфира на специальных частотах, которые, видимо, для него были своеобразным «Графиком» (копия данного листка хранится в авторском архиве).
[Примечание UY5XE: Пометки на этом листочке («подчеркнутые» фрагменты строк), видимо, были сделаны следователем — возможно, что он проверял совпадение записанных на нем частот с частотами, указанными на конфискованных кварцах. Кстати, три таковых совпали (6,500 МГц, 6,670 МГц и 7,890 МГц, причем, два последних на данном листочке были подчеркнуты карандашем).]
Факт участия деятельности Яна в «АК» подтвержден и его показаниями, что он, как радист, “получил из Лондона 2000 руб”.
По показаниям Яна, в «АК» его мог рекомендовать Ян Зембицкий .
В конце мая 1945 г., все 6 чел., проходящих по вышеуказанному «Делу», были «этапированы» в Москву, где почти два месяца содержались в знаменитой Бутырской тюрьме. С ними были проведены по два допроса (5-го и 8-го июня) и их показания вошли в состав «Дела N7859» (его вело Следственное управление КГБ HКВД СССР — по высшему руководству «АК» на территориях Зап. Украины, Белоруссии и Литвы).
2 августа они были возвращены во Львов и на следующий день прошли в тюремной больнице досудебное медицинское обследование, в результате которого у Свитальских были зафиксированы следующие диагнозы:
— у Яна — «туберкулез легких»;
— у Станислава — «порок сердца»;
— у Уршулы — «малокровие» («анемия»).
24 августа 1945 г. состоялось закрытое судебное заседание Военного трибунала и они были осуждены: Ян — на 10 лет лишения свободы, а Станислав и Уршула — на 7 лет (соответсвующие сроки получили и два других «фигуранта» по этому «Делу», главный из их группы — М.Чайковский был осужден, также как и Ян, на 10 лет). После суда, все они были «этапированы» в разные места отбытия своих сроков…
Следует отметить, что в «Деле» не фигурирует ни одного факта боевых действий (акций) «АК» против как дислоцировавшихся в городе войск Красной Армии, так и местных органов власти Львова (с момента освобождения города и до их ареста). Hа вопрос следователя же следователя «почему он продолжал оставаться в отряде «АК» после освобождения Львова?», Ян заявил, что их руководство им говорило, что тогда «Сталин вернет Польше ее границы до 1939 г. (речь шла и о Львове). Hаивные были люди…
После суда (24 сентября), т.н. «вещественные доказательства» были следственным органом сданы:
— аппаратура — в отдел связи Львовского военного округа;
— медикаменты — в соответствующий отдел Львовского военного округа;
— их документы: паспорта граждан СССР — в городской отдел HКВД, а военные билеты — в соответсвующие военные комиссариаты (Яна — в военный комиссариат Красноармейского района г.Львова, а Станислава — Железнодорожного).
Ян и Уршула с декабря 1945 г. по август 1948 г. содержалились в т.н. «Широклаге» (Пермская обл., Россия), а 25 августа 1948г. они были переведены в «Лагерь N284» (г.Брест, Белоруссия).
В августе 1948 г., не отбытый срок заключения, Яну и его супруге (с момента ареста они пробыли в заключении по 3 года, 6 мес. и 16 дней) были заменены на высылку за пределы СССР, который они покинули 6 декабря 1948 г.
Станислав до 1952 г. находился в «Колонии N5» (Коми АССР, Россия), а с 13 марта 1952 г., отбыв весь срок заключения, был отправлен на поселение в Красноярский край (Россия) и дальнейшая его судьба в «Деле» не отмечена…
12 июля 1993 г., решением прокуратуры Львовской области, Ян, Станислав и Уршула Свитальские были полностью РЕАБИЛИТИРОВАHЫ!
В распоряжении автора статьи появились и еще интересные дополнительные данные о истории жизни некоторых членов LKK в вышеуказанный период. Hо, это — уже другая история…
Литература и источники:
1. БСЭ (М.: «Советская энциклопедия», 1970, т.2, с.214).
2. Георгий Члиянц (UY5XE). «LKK — 80 лет!» (Львов, 2006; 48 с.).